Debajo

Dirigido por Dominga Sotomayor

Sinopsis

Jaime, ermitaño por voluntad propia, invita a su antigua familia a ver un eclipse en su casa enclavada en la montaña. Lentamente las tensiones iniciales del grupo se van desvaneciendo para alcanzar el momento más transparente en medio de la oscuridad del eclipse.

Jaime, who´s been away from the city of his own free will, invites his family to watch an eclipse at his house in the mountains. The first tensions in the group, slowly vanish, reaching the most transparent moment among the eclipse´s darkness.

Ficha técnica / Technical details

Título original / Original Title: Debajo

Título en inglés / English Title: Underneath

País de Origen / Production country: Santiago de Chile, 2007

Duración/Running time: 18;00 (créditos incluidos / credits included).

Formato de Rodaje / Shooting Format: HDV

Copia Final / Exhibition Format: DVD , Beta SP, DV CAM.

Ventanilla / Aspect Ratio: 16/9

Empresas Productoras / Production companies: Cinestación

Festivales y Premios / Festivals and Awards:

SANFIC3 Festival Internacional de Cine de Santiago: Ganador categoría Talento Nacional (TVE). Chile 2007.

14º Festival Internacional de Cine de Valdivia: Mención Especial del jurado.  Chile 2007.

15º FESANCOR, Festival de Cortometrajes de Santiago 2007, Chile: Segundo Premio Competencia Nacional y  Premio Especial de la embajada de los  Países Bajos al Film más Creativo. Chile 2007.

Festival de cine joven de Rengo, Chile: Premios Mejor cortometraje, Mejor dirección y Mejor fotografía. Chile 2008.

Belo Horizonte Shortfilm Festival: Premio Especial del Jurado , Brasil 2008.

Rio de Janeiro Short Film Festival, Mención Honrosa del Jurado, Competencia Internacional. Brasil Octubre 2008.

UNIFEST 09, Festival Internacional de Cine Universitario: 2º Premio Competencia Internacional, Mejor Dirección y Mejor actor: Andrés Aliaga.  Madrid España, Abril 2009.

Sao Paulo Shortfilm Festival,Selección Oficial Latinoamericana. Brasil Agosto 2008.

Milano Film Festival, Selección oficial Competencia Internacional. Italia Septiembre 2008.

Festival de Cine Digital de Viña del Mar : Selección Oficial.  Chile 2008.

Corto Circuito, Latino Short Film Festival of New York, Selección Oficial . Nov 2008.

Janela Internacional De Cinema Do Recife, Selección Oficial Competencia Internacional. Brasil Nov 2008.

Discovering Latin America Film Festival, Selección Oficial. UK Noviembre 2008.

V Festival de Cortometrajes de Talca: Selección oficial. Chile 2007.

Festival de Cine Río Gallego : Muestra.   Argentina 2007.

Cinema Chile NY Fall 2007: Muestra. EEUU 2007.

Festival Cine B : Muestra. Chile 2008.

2º Festival de Cine Villa de Leyva:, Muestra.  Colombia 2008.

12º Festival de Cine de Lima: Muestra Latinoamericana.  Perú 2008.

Cero Latitud Film Festival, Selección Muestra, Ecuador Octubre 2008

Programa de televisión -Versión Española- del canal TVE. España Dic 2007.

Programa de televisión – Cinecourts – del canal Cinecinema. Francia Nov 2007.

30º Festival de Cortometrajes de Clermont Ferrand 2008: Short film Market. Francia 2008.

Talent Campus BAFICI 10, Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente 2008: Muestra de un fragmento.   Argentina 2008.

9° Circuito Off Festival Internacional de Cortometrajes de Venecia, 3er Mercado Internacional de Cortometrajes . Italia, 2008.

PARALLEL VIEWS  Independent Films from Chile in Amsterdam, Selección muestra. Holanda, Junio 2009.

Ciclo Cinemático de corcondelab, muestra, Madrid. Julio 2009.

7 VLAFF Vancouver Latin American Film Festival., Selección Oficial, Septiembre 2009.

Ficha artística / Cast and Crew

Reparto / Cast:

Andrés Aliaga

Rosa García Huidobro

Catherine Mazoyer

Victor Montero

Giovanni Carella Persico

Francisca Castillo

Isabel Garay

Igor Rosennman

Luis Wigdorsky

Carolina Solovera

Dirección / Directed by: Dominga Sotomayor

Producción Ejecutiva / Produced by: Josefina Undurraga

Guión / Written by: Dominga Sotomayor

Dirección de Fotografía /  Cinematography : Ignacio Carmona

Dirección de Arte / Production Design: María José Salas

Montaje / Editing: Catalina Marín

Sonido Directo / Sound recordist: Ricardo Pastene

Diseño de Sonido / Sound design: Cristián Freund

Música / Music: Cristián Freund

Asistente de Dirección / First Assistant Director: Christopher Murray