Noviembre

Dirigido por Dominga Sotomayor

Sinopsis

Dos amigas viajan por una carretera costera evadiendo el dolor que dejaron atrás. El viaje se interrumpe cuando ven corren, delante de ellas, a una mujer de edad al lado del camino. Este encuentro marca el comienzo de lo que les queda por vivir.

Two women are travelling through a coast road, evading the pain left behind. The tripis interrupted when they see, in front of the car, an old lady running at one side of theroad. This encounter marks the beginning of the rest of their lives.

Ficha técnica / Technical details

Título original / Original Title: Noviembre

Título en inglés / English Title: November

País de Origen / Production country: Santiago de Chile, 2007

Duración/Running time: 19;00 (créditos incluidos / credits included).

Formato de Rodaje / Shooting Format: HDV

Copia Final / Exhibition Format: DVD

Ventanilla / Aspect Ratio: 16/9

Género / Genre: Drama

Festivales y Premios / Festivals and Awards:

Festival de Cine de Ovalle: Premio Mejor Cortometraje. Chile Noviembre 2007.

Festival Internacional de Cine Digital de Viña del Mar: Mención especial competencia internacional, Chile Enero 2007.

Cinemajove Film Festival: Mercado del cortometraje , Valencia España 2007.

Cambridge Film Festival: Selección Oficial, UK 2007.

18º CINEFORUM Festival Internacional de Curtas-metragens de Sao Paulo, Brasil Agosto 2007.

14º Festival Internacional de Cine de Valdivia: Selección Oficial. Chile Octubre 2007.

V Festival de Cortometrajes de Talca: Selección. Chile Nov 2007.

Clermont Ferrand Shortfilm Market, Francia 2008.

21º Rencontres Cinémas d’Amérique Latine: Selección Panorama. Toulouse Francia, Marzo 2009.

20º Kinoforum,  Festival Internacional de Curta-metragens de São Paulo. Chilean Shortfilms, Agosto 2009.

7 VLAFF Vancouver Latin American Film Festival., Selección Oficial, Septiembre 2009.

Empresas Productoras / Production companies: Cinestación

Ficha artística / Cast and Crew

Reparto / Cast:

Francisca Castillo

Andrea Lihn

Grimanesa Jimenez

Dirección / Directed by: Dominga Sotomayor

Producción Ejecutiva / Produced by: Claudia Gonzalez/ Dominga Sotomayor.

Guión / Written by: Dominga Sotomayor

Dirección de Fotografía / DOP: Sebastián Bisbal, Andrés Gachón

Dirección de Arte / Production Design: Catalina Marín

Montaje / Editing: Catalina Marín, Omar Zuñiga

Sonido Directo / Sound recordist: Enrique Huerta

Música / Music: Rocío Durcal (cover de Lola Flores)

Asistente de Dirección: Omar Zúñiga